Former Congress president Rahul Gandhi used three popular Hindi idioms to hit out at the Modi government and accuse it of carrying out raids against those who are pro-farmers.
A day after income-tax raids at the homes and offices of Bollywood actor Taapsee Pannu, filmmaker Anurag Kashyap and others, Gandhi used the hashtag ‘ModiRaidsProFarmers’ with his tweet in Hindi to take a dig at the government.
कुछ मुहावरे:
उँगलियों पर नचाना- केंद्र सरकार IT Dept-ED-CBI के साथ ये करती है।
भीगी बिल्ली बनना- केंद्र सरकार के सामने मित्र मीडिया।
खिसियानी बिल्ली खंबा नोचे- जैसे केंद्र सरकार किसान-समर्थकों पर रेड कराती है।#ModiRaidsProFarmers
— Rahul Gandhi (@RahulGandhi) March 4, 2021
Putting out three popular Hindi idioms ‘Ungliyon pe nachana’, ‘Bheegi billi banna’ and ‘Khisiyani billi khamba noche’ — Gandhi stated what he believes they mean in the current context.
In his three-pronged attack, he alleged that the central government makes the Income Tax department dance to its tunes, friendly media gets cowed down before the Centre and the central government raids those supporting farmers.
The searches against Pannu and Kashyap as well as his partners who launched the now shuttered production house Phantom Films were carried out across 30 locations in Mumbai and Pune. They were part of a tax evasion probe against Phantom Films, officials said.
Pannu and Kashyap, both known to be outspoken in their views on a range of issues, were shooting in Pune and are understood to have been questioned by the tax sleuths as part of the preliminary questioning that takes place during raids.
The raids also covered Reliance Entertainment group CEO Shibhasish Sarkar and some executives of celebrity and talent management companies KWAN and Exceed.
